На протяжении десятилетий Рон Херман был пионером розничной торговли в Лос-Анджелесе. Его увитый плющом магазин на оживленном углу Мелроуз-авеню был известен тем, что в нем продавались модные бренды, многие из которых родились и выросли в Южной Калифорнии, и демонстрировались модные бренды, которых больше ни у кого не было. Когда в 2005 году он представил новый джинсовый бренд премиум-класса под названием J Brand, его успех стремительно возрос. “У Рона всегда были лучшие товары”, — сказал соучредитель J Brand Джефф Рудес, который в 2012 году продал 80 процентов своей компании Fast Retailing в Японии за 290 миллионов долларов. “У нас был огромный резонанс от того, что мы продали в магазине Ron’s, а остальное уже история”. Спустя более чем 45 лет эта история заканчивается.
Магазин Ron Herman на Мелроуз-авеню, 8100, будет закрыт с 23 декабря. Ритейлер уже закрыл свои близлежащие филиалы в Брентвуде и Малибу. “Калифорнийский ритейлер Ron Herman принял стратегическое решение перестроить свою деятельность в США”, — говорится в заявлении японской компании Sazaby League Ltd., базирующейся в Токио, которая приобрела бизнес Ron Herman в 2019 году. “Компания решила сократить свое текущее розничное присутствие, закрыв свои магазины в Лос-Анджелесе, с целью возобновления своего динамичного цифрового и физического присутствия в Калифорнии и за рубежом”. Сазаби сказал, что не видит, как Рон Херман покидает рынок США, а просто проводит реорганизацию.
Компания сохранит свой магазин Ron Herman в Гонолулу, который будет работать на пляже Вайкики, и будет развивать смешанное физическое и онлайн-присутствие, включая продажу товаров сторонних производителей и под собственными торговыми марками в Соединенных Штатах. Но закрытие флагманского бренда стало серьезным ударом по модной индустрии Лос-Анджелеса и еще одним показателем сложной ситуации в розничной торговле, усугубленной многомесячными забастовками актеров и писателей, которые были недавно улажены.
В период своего расцвета “Ron Herman был магазином, который открыл миру всех этих талантливых калифорнийских дизайнеров”, — сказал Джон Эшая, который работал там с 1984 по 2008 год, начиная с должности продавца в отделе футболок и заканчивая вице-президентом и главным закупщиком отдела женской одежды. Затем он основал свой собственный лейбл. “То, что сделал Рон Херман, — это занесло лос-анджелесский стиль на карту моды”. В 1995 году Рон Херман с помощью Эшайи представил миру моды очень успешный бренд Trina Turk, который в настоящее время продается в магазинах Saks Fifth Avenue, Neiman Marcus и Nordstrom.
Лос-Анджелесский дизайнер вспоминает, как все это происходило. “Я купила целые рулоны великолепного винтажного шелкового трикотажа с принтами в магазине тканей, который закрывался”, — объяснила она. “У меня остались приятные воспоминания о том, как я показывал Джону рулоны ткани из багажника моей машины на парковке у Фреда Сигала [где у Рона Германа был магазин внутри магазина. ] В итоге мы вырезали всю винтажную ткань с принтом исключительно для его магазина. Это помогло определить цветовую и печатную идентичность Trina Turk, которая сохраняется и по сей день”. Магазин Ron Herman также помог представить Earl Jean в 1996 году, когда мало кто был знаком с концепцией дорогих джинсовых брюк с низкой посадкой.
Другими брендами, которые прославил ритейлер, были Juicy Couture и BCBG, прежде чем он стал BCBGMaxAzria. “Раньше это было первое место, куда люди отправлялись, когда приземлялись в аэропорту в качестве туристов”, — вспоминает Рудес. Одри Маклоглин, которая почти 15 лет назад основала в Лос-Анджелесе свой бренд высококачественных льняных и хлопчатобумажных рубашек Frank & Eileen и расширила его на другие категории, рассказала, что Рон Херман был ее первым розничным партнером и наставником.
Ее рубашки, которые продаются по цене от 238 до 278 долларов, все еще продаются там. “Он помог сформировать мою карьеру и всем сердцем способствовал успеху Frank & Eileen во всем мире”, — написала Маклоглин в электронном письме. “Рон создал уникальную торговую среду, которая опередила свое время и была востребована на протяжении 50 лет. Рон Херман — легенда Лос-Анджелеса, Японии и всей индустрии моды, и останется легендой навсегда”. Эта легенда о лидере розничной торговли модной одеждой прожила долгую жизнь, пока Герман не решил уйти на покой и не продал свои магазины компании Sazaby League Ltd., которая 14 лет назад начала лицензировать бренд Ron Herman.
Конгломерат также является японским дистрибьютором Canada Goose, Wolford и многих других брендов. Это помогло распространить бренд Ron Herman по всей Японии, где в настоящее время насчитывается 13 магазинов Ron Herman и семь магазинов RHC по всей азиатской стране.
Путь Рона в розничную торговлю начался более 50 лет назад, когда ему было за 20. Его дядей был знаменитый ритейлер Фред Сигал, который начал свой собственный путь в розничную торговлю в 1961 году с уникальной концепции. Он открыл магазин Fred Segal на Мелроуз-авеню, который со временем перешел к Рону Херману, и в нем разместилось множество бутиков «shop-in-shop». В этих бутиках продавались тщательно подобранные товары — от джинсов и футболок до дизайнерской обуви и сумок. В 1971 году Сигал предложил своему племяннику, который несколькими годами ранее окончил Калифорнийский университет в Беркли, работу.
Карьера Германа быстро развивалась в компании Fred Segal, и вскоре он стал президентом компании, у которой был второй магазин в Санта-Монике. Но он хотел быть сам себе хозяином. Поэтому в 1976 году он купил 600 квадратных футов торговых площадей в комплексе на Мелроуз-авеню и назвал его «Рон Херман». Бизнес пошел в гору. К 2012 году Фред Сигал продал права на свой бренд по всему миру Sandow Media, нью-йоркской компании, создающей многоканальные вертикально интегрированные бренды. В 2018 году компания Fred Segal была приобретена Джеффом Лотманом, исполнительным директором Global Icons. Магазин Фреда Сигала в Санта-Монике в конечном итоге был закрыт, а Рон Херман остался на Мелроуз-авеню. В Брентвуде и Малибу появились новые офисы Рона Хермана. В завершение в магазине на Мелроуз-авеню проходит крупная распродажа. На товары многих брендов, включая Nili Lotan, Isabel Marant, Missoni, Maria Cher и Raquel Allegra, действуют скидки до 50%. В «черную пятницу» все товары в магазине будут продаваться с 60-процентной скидкой. Отсутствие магазина создаст огромную пустоту. “Я буду скучать по магазину Ron Herman на Мелроуз по ряду причин, но в основном из-за того, что он, как в хорошие, так и в плохие времена, был излюбленным местом местных жителей, туристов, модниц, знаменитостей, отраслевых экспертов, студентов и обычных людей, совершающих покупки в атмосфере Южной Калифорнии”, — сказал Маурицио Донади, итальянский дизайнер из Лос-Анджелес, который видел, как в магазине продавались многие из его обновленных творений и коллабораций. “У Рона Хермана было все это. ..Индустрия, вероятно, потеряет место для развития брендов и идей и появления новых талантов, но новые возможности откроются”.
